Libération
Tags (6) : traduction

La traduction, une langue de transition porteuse de contenus culturels renouvelés

La traduction, une langue de transition porteuse de contenus culturels renouvelés
Libé | 01/10/2025 | Culture
Des universitaires et chercheurs ont mis en avant, mardi à Rabat, le rôle de la traduction, considérée non seulement comme un simple transfert mécanique d'une langue à une autre, mais génératrice d'une langue de transition, ou même "une langue tierce", qui naît dans l'espace intermédiaire entre le...

Colloque international sur la traduction et l'intelligence artificielle, les 12 et 13 novembre à Tanger

Avec MAP | 18/10/2024 | Régions
L'Ecole supérieure Roi Fahd de traduction de Tanger organise, les 12 et 13 novembre, un colloque international, sous le thème "Traduction et intelligence artificielle (IA): enjeux de la théorisation et de la pratique". Cet événement, organisé par le Laboratoire Traduction, Terminologie et...

Focus à Rabat sur les Pratiques actuelles de la traduction de et vers l'amazigh

Focus à Rabat sur les Pratiques actuelles de la traduction de et vers l'amazigh
Libé | 05/07/2024 | Culture
L'Instance académique supérieure de traduction, relevant de l'Académie du Royaume du Maroc et l'Institut Royal de la culture amazighe (IRCAM) ont organisé, mercredi à Rabat, un séminaire scientifique sur les "Pratiques actuelles de la traduction de et vers l'amazigh". Les participants ont, à...

L’histoire et la traduction en débat à l'Académie du Royaume

L’histoire et la traduction en débat à l'Académie du Royaume
Libé | 09/06/2024 | Culture
Le rapport entre l’histoire et la traduction a été au centre d'une conférence organisée, vendredi soir à Rabat, par l’Instance académique supérieure de traduction, relevant de l'Académie du Royaume du Maroc. Cette conférence a été animée par Khalid Ben Sghir, professeur à l'Université Mohammed V,...

280 nominations pour le Prix Cheikh Hamad pour la traduction

280 nominations pour le Prix Cheikh Hamad pour la traduction
Libé | 07/06/2024 | Culture
Le Prix Cheikh Hamad pour la traduction et l'entente internationale a reçu pour la dixième édition 280 nominations provenant de 35 pays, indique le comité des nominations. Cette année, le comité a reçu 195 candidatures de 17 pays arabes et 85 de 18 pays non-arabes, a déclaré Hanan Al-Fayyad,...

La traduction contribue grandement au développement de la performance des entreprises

La traduction contribue grandement au développement de la performance des entreprises
Libé | 18/05/2024 | Economie
Les participants à une conférence scientifique nationale sur l’entreprise et l’offre universitaire en traduction, tenue jeudi à Tanger, ont souligné que la traduction contribue grandement au développement de la performance des entreprises et à leur ouverture sur les marchés étrangers. Lors de cet...


Libération Maroc 2008

Adresse: 33, Rue Amir Abdelkader.
Casablanca 05-Maroc.
Tél.: 0522 61 94 00/04. Fax: 0522 62 09 72
Flux RSS