Une nouvelle qui ne pourra point être du goût de Marouane Chamakh qui se voyait sociétaire des Gunners, même si ce transfert devrait lui coûter sa place en Ligue des champions, du fait qu’il dispute actuellement cette épreuve avec Bordeaux.
Au sujet de ce transfert qui a capoté, le manager français Arsène Wenger a fait savoir dans une déclaration rapportée par L’Equipe.fr que « cela ne mène nulle part. Nous avons de nombreux attaquants. Eduardo est remis et Niclas Bendtner a prolongé son contrat ».