Powell, 29 ans, n'a plus couru en salle depuis 2004 mais va se servir de cette saison indoor pour préparer son objectif olympique de Londres.
"Je n'aime pas courir en salle à cause du simple fait qu'il fait si froid à cette époque de l'année. Je crois que je courrai plus pour rentrer dans la salle qu'une fois à l'intérieur de la salle", a-t-il indiqué au quotidien USA Today.
"Je pense que Londres seront probablement mes derniers JO alors je vais tout donner", a-t-il ajouté.
Dans la capitale anglaise, Powell espère rivaliser avec son compatriote Usain Bolt, médaillé d'or en 2008 à Pékin.
"Je sais que je peux faire des chronos rapides, aussi rapides que ceux qu'a fait Usain ces derniers temps, a expliqué Powell, dont le record personnel est à 9.72. Si je ne peux pas battre Usain, je pense que je battrai mon record personnel. Je ne peux pas contrôler ce que fait Usain, je ne peux contrôler que moi-même."
Après l'US Open, Powell entend courir indoor à Birmingham (Angleterre) en février et aux Mondiaux d'Istanbul en mars.