Ce document est le fruit d'une réflexion commune et des efforts du Haut Commissariat, de l'Université Abdelmalek Sâadi (Faculté de lettres et des sciences humaines), de la Fondation Sidi M'chich El Alami de Kénitra et du groupe de recherche sur la critique contemporaine et le dialogue des cultures et les recherches méditerranéennes.
La publication de ce livre s'inscrit dans le cadre du programme de travail du Haut Commissariat visant à proposer de nouvelles lectures sur les évènements marquants qu'a connus le Maroc.
Les interventions abordent les sujets du point de vue purement historique selon une vision nationale (Al Istiqsa et Histoire de Tétouan) ou sur la base de documents étrangers (documents de la Légation américaine) et d'écrits de l'orientaliste espagnole Michaël Martin.