En conséquence, le médecin personnel de Sa Majesté le Roi a prescrit un repos médical de quelques jours.
Sa Majesté le Roi, que Dieu l’assiste, avait prévu de se rendre en France, afin de présenter, à titre privé, ses condoléances à la famille et aux proches du défunt président Jacques Chirac, eu égard aux fortes et profondes relations qui ont toujours lié les deux familles et à l’affection et la considération particulières portées par le Souverain à l’endroit de ce grand ami du Maroc.
Sa Majesté le Roi sera représenté aux obsèques officielles du défunt président français par Son Altesse Royale le Prince Héritier Moulay El Hassan".