L’extraordinaire prestation de Jennifer Grout au «Arabs’got talent»

L’Américaine,
qui ne parle pas
un mot d’arabe, décroche une place en finale du
télé-crochet
panarabe diffusé sur la chaîne MBC

Peut-on chanter dans une langue sans en comprendre un mot ? La réponse est naturellement oui. Mais de là à surpasser ceux qui la parlent et la pratiquent depuis de longues années, il y a loin entre la coupe et les lèvres.
C’est pourtant la prouesse réalisée par Jennifer Grout, une Américaine de 23 ans ne parlant aucun mot de l’arabe, qui est parvenue à se qualifier sans difficulté pour la finale du télé-crochet panarabe «Arabs’got talent ».
La blonde aux yeux bleus que des millions de téléspectateurs retrouveront en finale, samedi 7 décembre prochain à Beyrouth (Liban), a su convaincre le jury de ce concours de chant.
En effet, la chanteuse Najwa Karam, Ali Jaber (doyen de l’Université américaine de Dubaï) ainsi que les acteurs Nasser Al Qasabi et Ahmed Helmy ont tous été agréablement surpris par les différentes prestations de la jeune Américaine à chaque épisode de cette émission, diffusée sur la chaîne saoudite MBC.
La prestation de la jeune Américaine a de quoi étonner. Amoureuse des chansons arabes classiques, elle est parvenue à se hisser au même niveau que ses concurrentes dont l’arabe est la langue maternelle, créant un véritable buzz sur Internet.
Il faut reconnaître que cette artiste hors pair a vraiment du talent à revendre. Et le moins que l’on puisse dire, c’est qu’elle prend au sérieux sa passion pour une musique que d’aucuns jugent complexe dans son interprétation. Ce qui, visiblement, ne l’a, semble-t-il, pas impressionné puisqu’elle s’est même permise de revisiter sans complexe le répertoire classique arabe.
D’ailleurs, n’a-t-elle pas osé reprendre d’emblée un titre d’une icône de la chanson arabe : Oum Kalthoum dont elle a interprété le morceau « Baid Annak ». Une prestation pas si loin de là, comme l’indique le titre de la mélodie.
Et comme si cela ne suffisait pas, elle récidive en demi-finale avec « Ya Toyoor » de la Syrienne Asmahan, confirmant tout le bien que de nombreux observateurs pensent d’elle.
A quelques jours de la finale, tout le monde se demande si Jennifer Grout pourrait devenir la première gagnante du très populaire télé-crochet ne parlant pas l’arabe.
Quel qu’en soit le résultat de la finale, cette saison aura révélé au monde une vérité connue de tous: la musique n’a pas de frontière.