Bouillon de culture

Netflix
Netflix entend produire plus de séries en Europe pour son public mondial, dans des langues autres que l'anglais, après les succès de la série espagnole "La Casa de papel" ou de l'allemande "Dark", a indiqué le géant américain mercredi.
"Nous avons vu avec les séries que nous avons réalisées en Europe que nous étions capables de leur trouver des audiences gigantesques, mondiales, composées très largement de publics situés hors du pays d'origine", a expliqué à l'AFP Greg Peters, directeur de l'Innovation produit chez Netflix, lors du Web Summit qui se déroule à Lisbonne.
"Pour « Dark », par exemple, 90% des visionnages ont eu lieu hors d'Allemagne, d'Autriche et de Suisse. Vous connaissez d'autres séries allemandes qui ont réussi à toucher autant de spectateurs hors de ces pays ?", a-t-il poursuivi.

Hunter Killer    
Les spectateurs russes pourront voir des soldats américains sauver leur président: la sortie du film hollywoodien "Hunter Killer", annulée la semaine dernière, a finalement été autorisée pour jeudi, a annoncé mercredi sa compagnie de distribution.
Le blockbuster avait été retiré au dernier moment des programmes, le ministère russe de la Culture expliquant ne pas avoir reçu dans les délais impartis une copie du film de la qualité requise. Mais les spécialistes du secteur y avaient vu une décision liée au sujet du film.
"Demain! Le thriller « Hunter Killer » avec Gerard Butler dans le rôle principal sortira", a annoncé Megogo Distribution sur sa page Facebook. "Le certificat de sortie pour le film « Hunter Killer » a été reçu. Le film sort le 8 novembre", a précisé à l'agence de presse Interfax la compagnie de distribution, le jeudi étant le jour de sortie des films en Russie.