Autres articles
-
Jack Lang contraint à la démission de l'Institut du monde arabe
-
L'UNESCO lance un appel à projets pour promouvoir le statut de l’artiste et la liberté artistique
-
Spectacle artistique à Tanger à l’occasion de la célébration du Nouvel An chinois
-
Essaouira à l’heure du 4ème Festival international "L'âme des cultures "
Les parlementaires turcs ont décidé jeudi l’arrêt de la projection de la série à grand taux d’audience « Le harem du sultan ». Cette décision survient suite à une vague de protestations de nationalistes turcs et de courants islamistes, en particulier des députés du parti au pouvoir, le Parti de la justice et du développement (AKP) qui contestent le contenu jugé fantaisiste et non basé sur des faits historiques.
Le fer de lance de cette contestation est le député (AKP) Oktay Saral qui a réussi à réunir un maximum de signataires d’une pétition en vue d’interdire la série. Les raisons évoquées par les détracteurs de cette production à grand succès dans le monde arabe portent sur une déformation des faits historiques relatifs au personnage principal Sulaiman le Magnifique, 2ème sultan de la dynastie ottomane et qui a régné sur le pays au XVIème siècle. La série le présente comme un personnage épris de femmes, un bourreau des cœurs entouré de plusieurs concubines et non comme un monarque qui a permis à la Turquie de devenir une grande puissance militaire et religieuse à l’époque.
Suite à cette décision, l’arrêt entrera en vigueur début 2013 pour la Turquie. Quant aux épisodes de la 3ème saison en cours de tournage actuellement, ils devront être diffusés mais avec un contenu réduit. La 4ème saison, dont le tournage a été programmé pour une date ultérieure, a été annulée par les producteurs de la série. Soulignons que le ministère de la Culture turc avait annoncé que la production était vue par plus de 150 millions de personnes dans le monde, à travers plus de 76 pays et dont les revenus se chiffrent à des millions de dollars.
Le fer de lance de cette contestation est le député (AKP) Oktay Saral qui a réussi à réunir un maximum de signataires d’une pétition en vue d’interdire la série. Les raisons évoquées par les détracteurs de cette production à grand succès dans le monde arabe portent sur une déformation des faits historiques relatifs au personnage principal Sulaiman le Magnifique, 2ème sultan de la dynastie ottomane et qui a régné sur le pays au XVIème siècle. La série le présente comme un personnage épris de femmes, un bourreau des cœurs entouré de plusieurs concubines et non comme un monarque qui a permis à la Turquie de devenir une grande puissance militaire et religieuse à l’époque.
Suite à cette décision, l’arrêt entrera en vigueur début 2013 pour la Turquie. Quant aux épisodes de la 3ème saison en cours de tournage actuellement, ils devront être diffusés mais avec un contenu réduit. La 4ème saison, dont le tournage a été programmé pour une date ultérieure, a été annulée par les producteurs de la série. Soulignons que le ministère de la Culture turc avait annoncé que la production était vue par plus de 150 millions de personnes dans le monde, à travers plus de 76 pays et dont les revenus se chiffrent à des millions de dollars.