Aucun événement à cette date.


Le voyage de l’Ambassade d’Espagne au palais du sultan du Maroc en 1900

«Dans le Maghreb-El-Aksa» de Rafaël Mitjana présenté à Rabat

Mardi 3 Février 2009

Le voyage de l’Ambassade d’Espagne au palais du sultan du Maroc en 1900
Le professeur espagnol de Recherche (CSIC) et spécialiste des Études Arabes et Islamiques, Manuela Marin, s’invite à Rabat. Et ce dans la cadre du Cycle de littérature : « Voyageurs à travers le Maroc » que l’Institut Cervantès de Rabat propose aux férus des lettres.  Le docteur en Philosophie et lettres Université Complutense sera là demain le 3 février 2009 à la Salle de Conférences de Institut Cervantès à partir de 19 h pour nous faire part de ses études effectuées sur avec le livre phare «Dans le Magreb-el-Aksa», une  expédition de Rafaël Mitjana en 1900. La traduction de l’espagnole au français sera simultanément assurée.  «Dans le Maghreb-El-Aksa », cet ouvrage est l’un des plus éloquents témoignages de la littérature espagnole de voyages sur le Maroc. Ecrit  par le diplomate et musicologue espagnol Rafaël Mitjana (1869-1921), ce livre témoigne de la fécondité des relations diplomatiques entre  l’Ambassade de l’Espagne à l’époque que le Sultan du Maroc en 1900. D’où l’intérêt de cette conférence où la Femme de lettres, Manuela Marín, situera la trajectoire de Rafaël Mitjana dans la littérature de voyages et présentera sa vision du Maroc et des marocains. Une vision basée sur son expérience vitale à Marrakech.  C’est là où  il a séjourné un peu plus de deux mois. Doté d’une grande curiosité et d'un bagage culturel très vaste, l’auteur du livre, Mitjana, offre à ses lecteurs un aperçu  à la fois historique et esthétique empreint de  ses contemplations et  fertilisé par son imagination. Signalons enfin que le Cycle de Littérature «Voyageurs à travers le Maroc » se poursuivra pendant les mois de mars et avril avec la visite d'autres experts qui partageront leurs expériences sur les expéditions les plus importantes au Maroc.
Mardi 3 février 2009 à la Salle de Conférences de l’Institut Cervantès à partir de 19 h.
 Repères
 Manuela Marin est professeur de Recherche (CSIC) et spécialiste des Études Arabes et Islamiques. Docteur en Philosophie et Lettres par l’Université Complutense, elle a exercée sa profession à l'Institut Hispano-Arabe de Bagdad et à l'Institut de Coopération avec le Monde Arabe (Ministère des Affaires Extérieures). Elle est auteur de nombreuses publications sur l'histoire sociale du monde islamique et spécialement celle d'al-Andalus. Elle s'est également intéressée à la littérature espagnole de voyages au Maroc, et parmi sa publication la plus récente ‘le Maroc et les marocains dans l'œuvre d'Eloy Montero (1913)’.


L B

Lu 444 fois

Nouveau commentaire :

Votre avis nous intéresse. Cependant, Libé refusera de diffuser toute forme de message haineux, diffamatoire, calomnieux ou attentatoire à l'honneur et à la vie privée.
Seront immédiatement exclus de notre site, tous propos racistes ou xénophobes, menaces, injures ou autres incitations à la violence.
En toutes circonstances, nous vous recommandons respect et courtoisie. Merci.

Dossiers du weekend | Actualité | Spécial élections | Les cancres de la campagne | Libé + Eté | Spécial Eté | Rétrospective 2010 | Monde | Société | Régions | Horizons | Economie | Culture | Sport | Ecume du jour | Entretien | Archives | Vidéo | Expresso | En toute Libé | USFP | People | Editorial | Post Scriptum | Billet | Rebonds | Vu d'ici | Scalpel | Chronique littéraire | Chronique | Portrait | Au jour le jour | Edito | Sur le vif | RETROSPECTIVE 2020 | RETROSPECTIVE ECO 2020 | RETROSPECTIVE USFP 2020 | RETROSPECTIVE SPORT 2020 | RETROSPECTIVE CULTURE 2020 | RETROSPECTIVE SOCIETE 2020 | RETROSPECTIVE MONDE 2020 | Videos USFP | Economie_Zoom | Economie_Automobile | TVLibe






Inscription à la newsletter


# Infolinks - Updated 06/24/2024 infolinks.com, 3422035, direct appnexus.com, 3251, reseller pubmatic.com, 156872, reseller, 5d62403b186f2ace sonobi.com, 0e0a64d7d3, reseller, d1a215d9eb5aee9e lijit.com, 268479, reseller, fafdf38b16bf6b2b google.com, pub-6373315980741255, reseller, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-4299156005397946, reseller, f08c47fec0942fa0 indexexchange.com, 191306, reseller openx.com, 543174347, reseller, 6a698e2ec38604c6 triplelift.com, 11582, reseller, 6c33edb13117fd86 xandr.com, 3251, reseller lijit.com, 268479-eb, reseller, fafdf38b16bf6b2b google.com, pub-7858377917172490, reseller, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-1463455084986126, reseller, f08c47fec0942fa0 video.unrulymedia.com, 2221906906, reseller 33across.com, 0010b00002CpYhEAAV, reseller, bbea06d9c4d2853c rubiconproject.com, 16414, reseller, 0bfd66d529a55807 pubmatic.com, 156423, reseller, 5d62403b186f2ace appnexus.com, 10239, reseller, f5ab79cb980f11d1 openx.com, 537120563, reseller, 6a698e2ec38604c6 rubiconproject.com, 11006, reseller, 0bfd66d529a55807 onetag.com, 598ce3ddaee8c90, reseller improvedigital.com, 2016, reseller themediagrid.com, V19ZSB, reseller, 35d5010d7789b49d zetaglobal.net, 533, reseller disqus.com, 533, reseller sharethrough.com, UvcAx8IL, reseller, d53b998a7bd4ecd2 aps.amazon.com, de948cab-9232-4f2a-90f5-794be75952c6, reseller media.net, 8CUY6IX4H, reseller smartadserver.com, 3238, reseller, 060d053dcf45cbf3 sharethrough.com, 5pFlvV45, reseller, d53b998a7bd4ecd2 sharethrough.com, 1SghQadK, reseller, d53b998a7bd4ecd2 rubiconproject.com, 18694, reseller, 0bfd66d529a55807 mgid.com, 43615, reseller, d4c29acad76ce94f rubiconproject.com, 9655, reseller, 0bfd66d529a55807 amitydigital.io, 493, reseller 152media.info, 152M658, reseller appnexus.com, 11924, reseller, f5ab79cb980f11d1 qortex.ai, 194667, reseller rubiconproject.com, 24138, reseller, 0bfd66d529a55807 emxdgt.com, 1918, reseller, 1e1d41537f7cad7f conversantmedia.com, 100316, reseller, 03113cd04947736d orangeclickmedia.com, C-1100, reseller freewheel.tv, 1602928, reseller freewheel.tv, 1602929, reseller amxrtb.com, 105199704, reseller loopme.com, 12754, reseller, 6c8d5f95897a5a3b rubiconproject.com, 20744, reseller, 0bfd66d529a55807 adform.com, 3083, reseller smaato.com, 1100056418, reseller, 07bcf65f187117b4 outbrain.com, 00595a29fe0f0efa37cd675959d6128c78, reseller adyoulike.com, 1f301d3bcd723f5c372070bdfd142940, reseller